Number Three Organics
TRUE ORGANIC
真正的温柔
为珍视之人与未来
美，源于健康的生活与灿烂的笑容。
我们坚信，敬重人与自然的心意，终将缔造未来的美丽。
NUMBER THREE ORGANICS 追求的不仅是表面光鲜的"真正有机"，
更通过了COSMOS认证（全球有机统一标准）的严苛审核。
精选天然原料制成的"真正有机"产品，
将为您缔造蓬勃生机秀发与心满意足的每一天。
FEATURE
幸福循环
人と環境の「WELLBEING」を目指しているNUMBERTHREEORGANICSでは、限りある資源を守るため可能な限り再生・持続可能な自然由来原料を採用しています。
また、内容成分だけではなく、製造工程やパッケージにいたるまで、環境にやさしい製品づくりを行っています。
TRUE ORGANIC认证
为了自己，也为了重要的人，想要选择能安心使用的产品。
怀揣着这样的心意，我们致力于打造真正令使用者满意的产品，
获得了"COSMOS ORGANIC"、"COSMOS NATURAL"、"Vegan"等
具有世界权威性的认证。
BDIH是指
在德国成立的"医药品·化妆品工商企业联盟"。
COSMOS是什么
COSMOS（コスモス）是"COSMetics Organic and natural Standard"的缩写，指欧洲有机自然化妆品认证机构※为建立全球统一的有机/天然化妆品标准而制定的规范。
※"BDIH"（德国）、"COSMEBIO"（法国）、"ECOCERT"（法国）、"ICEA"（意大利）、"SOIL ASSOCIATION"（英国）
COSMOS认证
两个认证级别
COSMOS有机认证
- 成品中必须含有至少20%的有机原料。
- 经过物理加工的农产品原料中，至少95%必须为有机原料。
- 必须完全符合COSMOS NATURAL的标准。
COSMOS自然认证
- 所有使用的原料必须经过严格筛选。
※经严格筛选的原料…水、矿物质、经物理处理的农产品原料、经化学处理的农产品原料、其他原料
素食主义者
心身の健康や美容、動物愛護、環境保護など、さまざまな理由で動物由来のものを一切使用しない主義のことです。世界では、菜食主義者のベジタリアンや、オーガニック・ナチュラルを好むヘルシー志向の方の間で、VeganやPeTAが選択の基準になっています。
纯素认证
- 不使用动物源性原料。
- 不进行动物实验。
- 不使用转基因原料。
※若使用非动物来源DNA时，需在标签上标注
NUMBER THREE ORGANICS
12项承诺
我们衷心希望您能心满意足地使用产品，因此将恪守"十二项承诺"。在COSMOS全球统一标准下，我们不仅严选配方成分，更注重包装设计，在提升使用体验的同时兼顾环境负荷。愿为您与珍视之人的每一天，守护健康安康。
- 所有原料均通过了COSMOS（化妆品有机国际统一标准）的严格审查。
- 我们将尽可能公开所使用天然原料的产地。
- 我们将尽可能使用环保的容器和包装。
- 含水成分中95%以上为天然来源原料。
- 石油由来原料、または石油系物質で処理をした自然由来原料は使用しません。 ※COSMOS基準が認めた数点を除く
- 不使用动物源性原料。※部分商品除外
- 動物に苦痛を与える動物実験は行いません。
- 我们不使用可能对人体或环境产生影响的转基因原料。
- 不含对羟基苯甲酸酯（防腐剂）。
- 不使用100纳米以下的无机物微粒原料（纳米材料原料）。
- 不使用酒精。
- 不使用合成色素。
有机的力量
培育健康
作为有机产品，我们坚持仅添加真正必要的原料，珍视自然力量的运用。所有基础产品的共同配方成分均采用深色果实——巴西莓与沙棘的精华。这些果实为抵御紫外线而孕育的浓郁色泽中，蕴藏着非凡的能量。
产品阵容
洗发水
以植物成分温和清洁头皮与秀发
COSMOS ORGANIC认证洗发水
天然洗发水
全成分中97%が自然由来、48%が有機植物由来のオーガニック成分です。
すこやかでさっぱりとした頭皮へと導くナチュラルシャンプー。
頭皮環境を整えながら、やさしく洗い上げます。
天然洗发水／Natural Shampoo
洗发水
250ml/500ml(补充装)
※我们提供可重复使用的660mL规格通用洗发水补充装瓶。
＜有机成分＞
西洋山楂果提取物、芦荟叶汁（保湿成分）
保湿洗发水
全成分中97%が自然由来、47%が有機植物由来のオーガニック成分です。
弾力を感じるみずみずしい頭皮へと導くモイスチャーシャンプー。
頭皮にうるおいを与えながら、やさしく洗い上げます。
保湿洗发水／保湿洗发水
洗发水
250ml/500ml(补充装)
※我们提供可重复使用的660mL规格通用洗发水补充装瓶。
＜有机成分＞
越橘叶提取物、芦荟叶汁（保湿成分）
治疗
植物成分赋予秀发滋润与柔顺COSMOS ORGANIC认证护发素
平滑处理
全成分中99%が自然由来、75%が有機植物由来のオーガニック成分です。
髪になめらかさとツヤを与えるトリートメント。
液状の植物オイルが、さらっとツヤめく髪へと導きます。
Smooth Treatment／顺滑护理
护发素
200g/500g(补充装)
※我们提供可重复使用的620克规格护理产品通用补充装瓶。
＜有机成分＞
橄榄油（润肤成分）、椰子（损伤修复成分）、芦荟叶汁（保湿成分）
修复护理
全成分中99%が自然由来、76%が有機植物由来のオーガニック成分です。
髪にうるおいを与え、まとまりのある髪へと導くトリートメント。
毛髪内部に水分を閉じこめ、しっとりとした髪に仕上げます。
修复护理／Repair Treatment
护发素
200g/500g(补充装)
※我们提供可重复使用的620克规格护理产品通用补充装瓶。
＜有机成分＞
乳木果油（护发成分）、荷荷巴油（润肤成分）
芦荟叶汁（保湿成分）
头皮霜
COSMOS ORGANIC认证头皮护理霜引领您迈向充满活力的闪耀头皮
头皮霜
全成分中99%が自然由来、81%が有機植物由来のオーガニック成分です。
活き活きと輝く頭皮へと導くナチュラルクレイ配合のスキャルプクリーム。
毛穴を引き締め、頭皮にハリと弾力を与えます。
头皮霜／Scalp Cream
500g 头皮护理产品 仅限沙龙专业使用
＜有机成分＞
可可脂（头皮保湿成分）、芦荟叶汁（保湿成分）、
＜天然来源成分＞
粘土成分（伊莱特·高岭土·蒙脱石）（整肌成分）
使用方法
在剪发、染发、烫发等护理后的洗发阶段使用。
天然成分温和呵护护理后敏感的头皮。
- 1. 洗发水
- 将天然洗发水或保湿洗发水充分起泡后，轻轻洗净。
- 2. 头皮护理霜
- 将头皮霜涂抹于头皮，均匀涂抹后用指腹轻柔按压按摩头皮，最后充分冲洗干净。（使用量参考：40g）
- 3. 护理
- 通过顺滑护理或修复护理为头发补充水分，修复受损发质。
Out Bath
髪にツヤとうるおいを与える
COSMOS ORGANIC認証オイル
全成分中100%が自然由来、73%が有機植物由来のオーガニック成分です。
乾燥を防ぎ、ダメージを補修するヒマワリ種子オイル（毛髪補修成分）配合のヘアー・ボディー兼用オイル。
髪を保湿しながらツヤとうるおいを与え、まとまりやすい髪へと導きます。
护发油／ヘアオイル
免洗护发素
42mL
＜有机成分＞
向日葵籽油（毛发修护成分）、杏仁油（毛发保护成分）
ツヤのある髪に仕上げる
COSMOS NATURAL認証ワックス
全成分中100%が自然由来、58%が有機植物由来のオーガニック成分です。
髪を柔らかく保湿する、ヒマワリバター（毛髪保護成分）配合のヘアバーム。
髪にツヤと潤いを与え、まとまりやすい髪へと導きます。
肌を保湿するボディー用としてもお使いいただけます。
护发膏／发蜡
发蜡
30g
＜有机成分＞
向日葵籽油（护发成分）、乳木果油（护发成分）
